
Itras By
Itras By es un juego de rol noruego de Ole Peder Giæver y Martin Bull Gudmundsen ambientado en una ciudad surrealista de los años veinte, donde lo cotidiano y lo onírico se mezclan. No usa dados: las acciones se resuelven con cartas que responden «sí, pero...» o «no, y...», y otras cartas de azar alteran la escena. Sirve para mesas que disfrutan improvisando historias extrañas y de tono literario.
- Género
- Steampunk y retrofuturo, Fantasía
- Época
- Siglo XX
- Sistema
- Sistema propio
- Formato
- Rol de mesa
- Origen
- Traducción
- Inspiración
- Mundo original
Itras By es un juego de rol de Ole Peder Giæver y Martin Bull Gudmundsen, publicado originalmente en Noruega, que transcurre en una ciudad de los años veinte donde el surrealismo forma parte de la vida diaria. La partida avanza mediante la improvisación compartida y no hay dados: cuando el resultado de una acción es incierto se roba una carta de resolución, que casi nunca da un éxito o un fracaso limpios, y las cartas de azar introducen giros como detener el tiempo o hablar con la propia sombra.
Por dónde empezar
Los dos recursos están en catalán y corresponden a la edición en esa lengua. Las cartas de juego son necesarias para jugar: imprímelas y recórtalas antes de la primera sesión. Los personajes de ejemplo muestran cómo se construye un personaje a partir de una idea, una apariencia y un trasfondo, y pueden usarse directamente o como modelo; el propio texto recuerda que también se pueden crear solo con palabras clave.
Texto revisado el 2 de noviembre de 2026.
Ayudas de juego 2
- Descargar
Cartes de joc
Cuatro páginas de cartas recortables en catalán. Incluye las cartas de resolución («Sí, però...», «No, i...», «Us cal ajut»…) y las de azar que cambian la escena, como la sombra, la némesis, el buen consejo o la realidad fragmentada.
- Descargar
Personatges d'exemple
Doce páginas en catalán con cinco personajes de ejemplo descritos por idea, apariencia y trasfondo: Julie Maria Wood, artista de cabaret; Bob, cazafortunas; Mamdadda; Thomas Chesterfield, dandi de una realidad paralela, y Geraldine Ilyanon, que no sabe si vive dentro de un… Leer más
Doce páginas en catalán con cinco personajes de ejemplo descritos por idea, apariencia y trasfondo: Julie Maria Wood, artista de cabaret; Bob, cazafortunas; Mamdadda; Thomas Chesterfield, dandi de una realidad paralela, y Geraldine Ilyanon, que no sabe si vive dentro de un sueño. No es una hoja para rellenar.
Ningún resultado con ese filtro.
Para sacar partido a este material
- Ficha de personaje de rol: cómo elegir la versión correctaCómo elegir la ficha de personaje de rol correcta: juego, edición, época, formato editable o impreso, idioma y procedencia, con ejemplos del catálogo.
- Cómo ser máster de rol: una ruta realista para empezarCómo ser máster de rol sin leerte todo el manual: los errores que más frenan al empezar a dirigir y qué material del catálogo los resuelve.
- Aventuras de rol gratis: cómo encontrar una que encaje con tu mesaAventuras de rol gratis y legales: tres preguntas para elegir según reglamento, duración y número de jugadores, con módulos concretos del catálogo.
- Juegos de rol para principiantes: cómo elegir el primeroSeis juegos de rol para principiantes comparados por lectura previa, director, material gratuito y género, con qué mesa encaja cada uno y cuál elegir.
¿Algún enlace roto o contenido que deba retirarse? Avísanos.