Ficha de personaje de rol: cómo elegir la versión correcta

Lo que dice el catálogo antes de empezar

Rolteca tiene 1.080 fichas de personaje repartidas entre 490 de los 905 juegos del catálogo. En los juegos con más recorrido, la página de un mismo juego ofrece diez, quince o veinte hojas distintas, y no todas sirven para la misma partida. Esta guía explica qué mirar, y en qué orden, para descargar la que corresponde a tu mesa a la primera.

Sirve si ya sabes a qué juego vas a jugar y necesitas la hoja. Si todavía no tienes personaje, empieza por Cómo crear un personaje de rol que funcione en la mesa. Si la partida es de una sola sesión y no quieres crear nada, lo que buscas son personajes pregenerados, que son fichas ya rellenas.

Una ficha (u hoja) de personaje es el documento donde se anotan los números y los rasgos de tu personaje: características, habilidades, equipo, heridas. Su diseño copia la estructura del reglamento, y por eso una hoja hecha para otra versión del juego te deja casillas que no usas y te falta sitio para lo que sí necesitas.

Las seis comprobaciones, en orden

1. Que la ficha sea del juego exacto, no de un pariente

Algunas páginas del catálogo agrupan juegos que comparten sistema. La de Fate Acelerado incluye la «Hoja de personaje para Fate Básico» junto a la «Hoja de personaje para Fate acelerado», y además hojas para ambientaciones como Hellboy o Fallout Fate. Fate Básico y Fate Acelerado no organizan igual al personaje (el primero usa habilidades; el segundo, enfoques), así que la hoja de uno no vale para el otro.

Lo mismo pasa en Hitos: «Hoja de Hitos editable» es la genérica, y el resto («Hoja de Cthulhu Hitos, editable», «Hoja de Hitos para Mutantes en la sombra») están pensadas para una ambientación concreta. Si juegas en esa ambientación, la específica te ahorra escribir; si no, la genérica.

2. Que coincida la edición

Es el error más caro, porque no se nota hasta que estás en la mesa. En Aquelarre el catálogo distingue «Hoja de personaje para la primera edición de Aquelarre», «Hoja de personaje para la segunda edición de Aquelarre» y «Hojas de personaje para la tercera edición de Aquelarre». Si tu manual es de una edición y la hoja de otra, los apartados no coinciden con los capítulos que estás leyendo para crear el personaje.

Star Wars, el juego de rol es un caso más extremo: en la misma página hay hojas para la primera y la segunda edición del juego de dados de seis caras (D6), y hojas para «Al filo del Imperio», que usa un sistema completamente distinto con dados narrativos. Una hoja D6 no sirve para Al filo del Imperio, ni al revés.

Cuando el nombre de la ficha no dice la edición, ábrela y compárala con la hoja de tu manual: mismas características, mismo orden de habilidades, mismos recuadros. En los dos juegos con más versiones del catálogo hay guías propias: ficha de D&D por ediciones y ficha de La Llamada de Cthulhu.

3. Que encaje con la época o la ambientación

Algunos juegos cambian de equipo, habilidades o profesiones según la época en la que se juega. En La Llamada de Cthulhu hay hojas separadas para los años 20, la actualidad y la época victoriana; la lista de habilidades y el equipo de una investigadora de 1925 no son los de un personaje actual.

4. El formato: papel, PDF editable o pantalla

Aquí la decisión es tuya y depende de cómo jugáis:

Si jugáis…	Busca en el nombre	Por qué
En mesa, a lápiz	Nada especial, o «blanco y negro»	Imprime limpio y se borra bien
Online o con portátil	«editable», «rellenable»	Se escribe en el PDF y se guarda
Con un personaje que cambia mucho	«autocalculada»	Recalcula derivados al subir un valor
Con hoja grande o horizontal	«apaisada», «A4»	Cambia el tamaño de impresión

Por nombre, más de doscientas fichas del catálogo se presentan como editables, rellenables o autocalculadas. Dos avisos prácticos. Los campos autocalculados dependen de pequeños scripts dentro del PDF que algunos visores del navegador no ejecutan; si al cambiar un valor no se actualiza nada, ábrela con un lector de PDF de escritorio. Y si vas a imprimir, una hoja editable impresa vacía funciona igual que una normal, pero una en color gasta mucha tinta: El Anillo Único, por ejemplo, ofrece «Hoja de personaje editable en blanco y negro para El Anillo Único» y su equivalente en color.

5. El idioma

La mayoría de las fichas están en castellano, pero hay versiones en otras lenguas cuando la mesa lo necesita. Savage Worlds tiene la hoja editable en castellano, catalán, euskera y gallego. Vieja Escuela ofrece su hoja editable en siete idiomas, todas de Mari Gonzo (2020). En Aquelarre hay hojas en catalán y unas en castellano y latín.

6. Quién la hizo y en qué formato llega

Las fichas del catálogo son oficiales (de la editorial o el autor del juego) o de la comunidad. Cuando una hoja es oficial, la descripción lo indica; las comunitarias llevan el nombre de quien la hizo cuando se conoce. Una hoja comunitaria no es peor, y a menudo es la única editable, pero no tiene por qué seguir al pie de la letra la maquetación del manual.

Muchas fichas se descargan comprimidas en formato .rar: necesitarás un programa que abra ese formato antes de ver el PDF.

Un caso que no encaja en las seis: los libretos

En los juegos «Powered by the Apocalypse» la ficha no es una hoja en blanco común para todos. Cada tipo de personaje tiene su propia hoja, llamada libreto, con sus movimientos impresos. Apocalypse World tiene 27 en el catálogo: «El ángel», «El motero», «El chico y su perro» y el resto. Elegir ficha, en estos juegos, es elegir qué personaje vas a llevar. Descarga solo el tuyo, o todos si diriges y quieres que la mesa elija.

Si el catálogo no tiene ficha para tu juego

415 juegos del catálogo no tienen ninguna ficha de personaje. Antes de buscar fuera, mira dos cosas en la página del juego: si hay una edición descargable gratuita (muchos manuales gratuitos llevan la hoja en las últimas páginas) y si entre las ayudas hay una guía de inicio o un documento de personajes pregenerados que incluya la hoja en blanco. Si no hay nada, la fuente correcta es la web de la editorial o del autor.

La lista de juegos que sí tienen al menos una ficha está en juegos con fichas de personaje, ordenada por cantidad de material.

Qué decidir tú

Con el juego y la edición resueltos, el resto es preferencia. Si tu mesa juega en persona y nadie usa portátil, la hoja oficial impresa en blanco y negro es la opción con menos sorpresas. Si jugáis online, busca la editable y prueba a rellenarla antes de la sesión, no durante. Si dudas entre dos hojas de la misma edición, quédate con la que reproduce el orden de tu manual: crear el personaje será copiar de arriba abajo.