
Fate Acelerado
Fate Acelerado es la versión ligera de Fate, el sistema narrativo y genérico de Evil Hat Productions. Sustituye la lista de habilidades por seis estilos (Cauto, Furtivo, Ingenioso, Llamativo, Rápido y Vigoroso) que describen cómo actúa el personaje, y mantiene los aspectos, las proezas y los puntos de destino. En castellano lo publicó Ediciones conBarba en 2014, con traducción de Alfredo Sendín. Sirve para cualquier género y para mesas que quieren empezar a jugar con pocas páginas de reglas.
- Género
- Genérico / multigénero
- Época
- Variable
- Sistema
- FATE / Fudge
- Formato
- Rol de mesa
- Origen
- Traducción
- Inspiración
- Mundo original
- Enlace de descarga del juegopor Fred Hicks (traducción al castellano deAlfredo Sendín Domínguez) · conBarba · 2014Ver en la web ↗
Fate Acelerado (FAE, por Fate Accelerated Edition) es la forma más corta de jugar a Fate, el sistema genérico y narrativo de Evil Hat Productions. Cada personaje tiene unos pocos aspectos, frases que dicen quién es y qué le complica la vida, y seis estilos que indican cómo hace las cosas: Cauto, Furtivo, Ingenioso, Llamativo, Rápido o Vigoroso. Las tiradas suman cuatro dados Fate al estilo elegido y los puntos de destino sirven para invocar aspectos o aceptar que se vuelvan en contra. La edición en castellano es de Ediciones conBarba (2014), con traducción de Alfredo Sendín.
Qué versión elegir
Esta ficha mezcla material de las dos versiones de Fate, así que mira la hoja antes de repartirla. Si la mesa es nueva, juega en una sola sesión o no quiere aprender una lista de habilidades, quédate con Fate Acelerado y su edición de conBarba. Si buscáis campañas largas con más detalle mecánico, la ficha de Fate recoge Fate Básico, sus resúmenes y sus ayudas. Pasar una aventura de una versión a otra exige poco trabajo: basta con traducir habilidades a estilos o al revés.
Qué hoja de personaje usar
Para Fate Acelerado hay tres hojas genéricas. La oficial de conBarba es la referencia para imprimir; la de Astaro (2023) reproduce esa estructura con campos rellenables, y la editable de 2019 añade un recordatorio de las cuatro acciones, útil en la primera partida. Para Fate Básico tienes la hoja de 2017 en versión imprimible y su equivalente rellenable de 2018.
El resto son hojas de ambientaciones concretas. Dioses y Monstruos, Time Liner y Cuentos de las Nuevas Tierras son las oficiales de Nosolorol y adaptan los estilos a cada juego. Hellboy y Fallout son hojas temáticas para Fate Acelerado, mientras que Bad Things, Antiguo y Colosal y FateRiders parten de Fate Básico. La de Fate School tiene su propia ficha.
Aventuras para empezar
Para una primera partida con Fate Acelerado, Terror en Pripyat y Defcon Zero traen personajes pregenerados y se juegan en una sesión. Corazón de bronce incluye cinco aventureros de ejemplo para fantasía, y Antares III y Pequeños sacrificios sirven a mesas que prefieran la space opera. Si dirigís para un grupo joven, los tres episodios de Winterbay tienen niños como protagonistas y enseñan a resolver escenas fractales.
Algunas aventuras de esta ficha usan Fate Básico: Madagascar, La boda del gobernador, Cazando a Jekyll y la campaña Not Alone, cuyo cuaderno de rodaje explica cómo jugar por episodios antes de abrir la Temporada 1, de 204 páginas. Azul, Tequila, Tiempo prestado y Robar a un ladrón son esquemas breves para quien improvisa con soltura.
Texto revisado el 2 de noviembre de 2026.
Fichas de personaje 15
- Descargar
Hoja de personaje para Fate Básico
Hoja de una página para Fate Básico, de 2017, con aspectos, pirámide de habilidades de Normal a Excelente, proezas, extras, estrés físico y mental y consecuencias. Solo imprimible.
- Descargar
Hoja de personaje rellenable para Fate Básico
Versión editable de 2018 de la hoja de Fate Básico, en una página apaisada de tamaño A5. Mismos apartados que la hoja imprimible: aspectos, habilidades, proezas, extras, estrés físico y mental y consecuencias.
- Descargar
Hoja de personaje oficial para Fate Acelerado (conBarba, 2014)
Hoja oficial de Fate Acelerado de Ediciones conBarba, de una página, con aspectos, los seis estilos, proezas, estrés, consecuencias y puntos de destino. Solo imprimible; se permite fotocopiarla para uso personal.
- Descargar
Hoja de personaje editable para Fate Acelerado, con las cuatro acciones
Hoja editable de 2019 en una página A5 vertical. Añade a los apartados habituales un recordatorio de las cuatro acciones (atacar, defender, superar y crear una ventaja).
- Descargar
Hoja de personaje de Hellboy (AIDP) para Fate Acelerado
Hoja temática de una página A4 para jugar agentes de la AIDP de Hellboy con Fate Acelerado: identidad, fotografía, aspectos, seis estilos, proezas, estrés y consecuencias. Solo imprimible, con fondo negro.
- Descargar
Hoja de personaje para Bad Things
Hoja editable de una página A4 para la aventura Bad Things con Fate Básico. Además de aspectos, habilidades y proezas, incluye foto, equipo, notas y una tabla de localización de impactos por zonas del cuerpo.
- Descargar
Hoja de personaje para Dioses y Monstruos
Hoja oficial de Dioses y Monstruos (Nosolorol, 2017), basada en Fate Acelerado: estilos propios con espacio para focos, manto, grado de hito, bendiciones y geas. Una página A5, solo imprimible.
- Descargar
Hoja de personaje para Time Liner
Hoja oficial de Time Liner (Nosolorol, 2017), basada en Fate Acelerado, con aspectos de origen, mentor y ancla, los seis estilos, proezas y dones. Una página con campos editables.
- Descargar
Hojas de personaje para Fateriders
Hoja de FateRiders en dos versiones de una página, una imprimible y otra editable firmada por Corman. Combina habilidades de Fate Básico con esferas oníricas (Natura, Imago, Realitas, Mnemore), capacidades oníricas y estrés físico y onírico.
- Descargar
Hoja de personaje para Fallout con Fate Acelerado
Hoja apaisada de una página para jugar Fallout con Fate Acelerado, ilustrada con el Vault Boy en cada uno de los seis estilos. Incluye aspectos, proezas, extras, estrés, consecuencias, recuperación y puntos Fate. Solo imprimible.
- Descargar
Hojas de personaje para Antiguo y colosal, rellenables: de héroe, de coloso y de bestia
Tres hojas editables de una página para Antiguo y Colosal, basadas en Fate Básico: la del héroe, la del coloso (tipo, escala, estrés energético y físico) y la de la bestia.
- Descargar
Hojas de personaje para Cuentos de las Nuevas Tierras
Hoja oficial de Cuentos de las Nuevas Tierras (Nosolorol, 2019) sobre la base de Fate Acelerado, con cinco profesiones (Descubrir, Inspirar, Luchar, Negociar y Sobrevivir) en lugar de estilos. Una página A5, solo imprimible.
- Descargar
Hojas de personaje para Fate School
Hoja editable de Fate School de Luis Gimeno Romero, con licencia CC BY-SA 4.0: estilos con 10 + 1d6, puntos de vida, suerte y aprendizaje, monedas de oro, equipo e historial. Se recomienda imprimirla en A3.
- Descargar
Hojas de personaje para Fate condensado
Hoja de una página para Fate Condensado con la lista completa de habilidades, casillas de estrés físico y mental, consecuencias, relaciones y recordatorios de creación (proezas y recuperación). Solo imprimible.
- Descargar
Hoja de personaje editable para Fate Acelerado (Astaro, 2023)
por Astaro, 2023Hoja editable de una página para Fate Acelerado, con aspectos, los seis estilos, proezas, estrés, consecuencias y puntos de destino. Reproduce la estructura de la hoja oficial con campos rellenables.
Ningún resultado con ese filtro.
Módulos y aventuras 21
- Descargar
Corazón de bronce
Aventura de fantasía de 34 páginas para Fate Acelerado que continúa la ambientación del juego Bosque sin exigir conocerlo. Trae cinco aventureros de ejemplo listos para usar.
- Descargar
Azul
Partida de dos páginas en Albuquerque tras la desaparición de Heisenberg: un alijo de metanfetamina escondido en el desierto, PNJ y locales. Se acompaña de tres PDF con personajes pregenerados e historia.
- Descargar
Madagascar
Aventura steampunk de 14 páginas para Fate Básico, ilustrada por Daniel Hidalgo «Verzobias», con un grupo de veteranos de la guerra de Crimea en el Londres victoriano. PDF con campos editables.
- Descargar
Not Alone
Cuaderno de rodaje de 70 páginas de Not Alone, con las reglas para jugar campañas como si fueran episodios de una serie de televisión. Incluye hojas editables; los episodios están en la Temporada 1.
- Descargar
Nox Venatur
Aventura de 12 páginas para Eagle Eyes, el suplemento de Fate Acelerado ambientado en la antigua Roma con tono noir, llevada al terreno del psicothriller.
- Descargar
Tequila
Aventura de siete páginas en el mundo de Shadowrun: un encargo para robar en ruta, en una sola noche, un cargamento ligado a Aztechnology.
- Descargar
Tiempo prestado
Aventura de dos páginas sobre los Ladrones de Tiempo, viajeros entre dimensiones paralelas, con una ficha técnica del Eurotúnel y el Eurostar como escenario.
- Descargar
Winterbay, primera parte
Primer episodio, de seis páginas, del Club de las Cinco y Media: niños protagonistas en Winterbay, un pueblo costero de Terranova que se construye durante la partida.
- Descargar
Winterbay, segunda parte
Segundo episodio, de seis páginas, que resuelve cada escena con el concepto fractal de Fate: la escena tiene aspectos, habilidades y estrés que el grupo debe superar.
- Descargar
Winterbay, tercera parte
Tercer episodio, de seis páginas, también con escenas fractales: el grupo busca pruebas de que la familia de Pete «el gafas» desciende del pirata Barbarroja, y quizá su tesoro.
- Descargar
Robar a un ladrón
Esquema de partida de una página escrito a mano sobre servilletas: objetivo, aspectos de escena y notas para un golpe en Atlantic City.
- Descargar
Antares III
Aventura de space opera de 17 páginas para Fate Acelerado en cinco partes: la tripulación de un mercante espacial debe recuperar el núcleo de su motor en un planeta de hombres lagarto.
- Descargar
Terror en Pripyat
Partida autoconclusiva de terror de 12 páginas para Fate Acelerado en la ciudad abandonada de Pripyat, con personajes pregenerados al final.
- Descargar
El búnker
Aventura abierta de ocho páginas en la que los personajes despiertan sin memoria en una prisión secreta de la CIA dentro de un búnker de la Guerra Fría. Incluye un mapa en imagen.
- Descargar
La Orden del Fénix: El tercer enfrentamiento
Aventura de 22 páginas en el mundo de Harry Potter para cinco o seis jugadores y tres o cuatro horas, con apéndice de PNJ, guía de creación y siete personajes con sus hojas de hechizos.
- Descargar
Defcon Zero
Aventura de superhéroes de 31 páginas para Fate Acelerado, escrita para el concurso In Summo Ingenium 2015, con cuatro personajes pregenerados, antagonistas y una ucronía propia.
- Descargar
Not alone temporada 1
Campaña de 204 páginas para Fate Básico organizada como la primera temporada de una serie, desde el episodio piloto. Licencia CC BY-NC 4.0.
- Descargar
Pequeños sacrificios
Aventura de 46 páginas para Fate Acelerado en una galaxia fantástica de reinos y civilizaciones, con una tripulación de exploradores y contrabandistas.
- Descargar
Un pueblo en las montañas
Aventura de 19 páginas situada en octubre de 1879 en Rookpeak, una villa maderera de Alberta (Canadá). Incluye hojas editables de Fate Acelerado.
- Descargar
La boda del gobernador
Aventura de 19 páginas para Fate Básico en los Reinos Jóvenes de Elric de Melniboné, con un sistema de magia construido con reglas avanzadas de Fate.
- Descargar
Cazando a Jekyll
Aventura neo-noir de espionaje de 24 páginas para Fate Básico, publicada por Colectivo9 para el Free RPG Day 2020 con licencia CC BY-SA 4.0. Se sitúa en la colonia Indra en 2145, para hasta cinco jugadores y tres o cuatro horas.
Ningún resultado con ese filtro.
Para sacar partido a este material
- Juegos de rol narrativos: qué cambia y por dónde empezarLos juegos de rol narrativos no son rol sin reglas ni sin combate. Qué cambia de verdad y siete juegos del catálogo para empezar, varios gratis.
- Juegos de rol españoles: una guía para descubrir autores y sistemasJuegos de rol españoles por líneas: historia y leyenda peninsular, sistemas propios, vieja escuela, terror y autoedición gratuita, con fichas del catálogo.
- Ficha de personaje de rol: cómo elegir la versión correctaCómo elegir la ficha de personaje de rol correcta: juego, edición, época, formato editable o impreso, idioma y procedencia, con ejemplos del catálogo.
- Aventuras de rol gratis: cómo encontrar una que encaje con tu mesaAventuras de rol gratis y legales: tres preguntas para elegir según reglamento, duración y número de jugadores, con módulos concretos del catálogo.
Juegos relacionados
¿Algún enlace roto o contenido que deba retirarse? Avísanos.



