
Unknown Armies
Unknown Armies es un juego de rol de horror contemporáneo y ocultismo creado por Greg Stolze y John Tynes. Los personajes se mueven por un submundo de magos obsesivos, artefactos y arquetipos, y el sistema porcentual se apoya en las obsesiones y estímulos de cada personaje y en cinco medidores de estrés: violencia, lo antinatural, impotencia, aislamiento y yo. Funciona bien con mesas que prefieren el drama personal al combate.
- Época
- Actualidad
- Sistema
- d100 / BRP
- Formato
- Rol de mesa
- Origen
- Traducción
- Inspiración
- Mundo original
Unknown Armies es el juego de horror ocultista de Greg Stolze y John Tynes, publicado por primera vez en 1999. Su magia funciona por obsesión: los adeptos sacan poder de una idea fija y los avatares imitan arquetipos hasta parecerse a ellos. El sistema es porcentual y presta tanta atención a la cordura de los personajes, medida en cinco frentes, como a sus habilidades.
Qué hoja elegir
Las dos hojas de una página corresponden a la edición que publicó Edge en castellano; la editable lleva un resumen de creación que viene bien a quien empieza. La hoja de 2020 sigue la tercera edición, que organiza al personaje en identidades y relaciones; si juegas con el manual de Edge, quédate con las primeras.
Por dónde empezar
Farolas en flor es la opción para una primera sesión, siempre que tengas cinco jugadores. Dinero en la sombra pide más preparación y una mesa cómoda con partidas de pura conversación. Culpamancia, el Narrador y el Quijote de Avellaneda amplían el ocultismo del juego para campañas en marcha.
Texto revisado el 2 de noviembre de 2026.
Fichas de personaje 3
- Descargar
Hoja de personaje de Unknown Armies (edición de Edge)
por Gorre Gr, 1998Hoja de una página de la edición en castellano de Edge, solo imprimible. Recoge personalidad, obsesión, los tres estímulos, las cuatro características con sus habilidades, puntos de vida y los cinco medidores de estrés con habituaciones y fallos.
- Descargar
Hoja de personaje de Unknown Armies, editable
por Gorre Gr, 1998Versión editable de la misma hoja de una página. Añade al pie un resumen de la creación de personaje con referencias de página: 220 puntos entre Cuerpo, Rapidez, Mente y Alma, habilidades hasta el 55 % y una habilidad obsesiva.
- Descargar
Hoja de personaje oficial de 2020 (tercera edición)
Hoja oficial de tres páginas, solo imprimible, con el formato de la tercera edición: estímulos, cinco relaciones (amado, gurú, mentor, responsabilidad, protegido), medidores de estrés, identidades y umbral de heridas. Cada página trae un formulario distinto: identidad… Leer más
Hoja oficial de tres páginas, solo imprimible, con el formato de la tercera edición: estímulos, cinco relaciones (amado, gurú, mentor, responsabilidad, protegido), medidores de estrés, identidades y umbral de heridas. Cada página trae un formulario distinto: identidad sobrenatural, adepto y avatar.
Ningún resultado con ese filtro.
Módulos y aventuras 2
- Descargar
Dinero en la sombra
Aventura autoconclusiva de 16 páginas en la sede del banco Phoenix, en Vaduz (Liechtenstein). Es un retrato de la ambición con humor negro, centrado en la conversación con los personajes no jugadores, e incluye mapa.
- Descargar
Farolas en flor
Traducción de «Lamp Posts in Bloom», de Scott Dorward, publicada originalmente en Protodimension Magazine en 2009. Aventura de 14 páginas para una sesión a nivel de calle, pensada para exactamente cinco personajes, cuyas relaciones y pasado mueven la trama.
Ningún resultado con ese filtro.
Ayudas de juego 4
- Descargar
El Quijote de Avellaneda
Artefacto mayor descrito en dos páginas: un falso Quijote de Avellaneda creado por un criptomante del siglo XVII como celebración mística de la mentira.
- Descargar
Culpamancia
Nueva escuela de magia de seis páginas basada en la culpa, con sus características, forma de obtener cargas y conjuros con su coste.
- Descargar
El narrador de historias de terror
Arquetipo de dos páginas: el Narrador de historias de terror, que recoge y amplifica los miedos colectivos, con sus atributos y tabú.
- Descargar
Dosier
por Gorre GRPlantilla de dosier de una página, en blanco, con hueco para foto, pestañas alfabéticas y apartados de seguridad, agentes, casos, cuentas y expedientes. Procede de la edición en castellano de Edge.
Ningún resultado con ese filtro.
Para sacar partido a este material
- Ficha de personaje de rol: cómo elegir la versión correctaCómo elegir la ficha de personaje de rol correcta: juego, edición, época, formato editable o impreso, idioma y procedencia, con ejemplos del catálogo.
- Cómo ser máster de rol: una ruta realista para empezarCómo ser máster de rol sin leerte todo el manual: los errores que más frenan al empezar a dirigir y qué material del catálogo los resuelve.
- Aventuras de rol gratis: cómo encontrar una que encaje con tu mesaAventuras de rol gratis y legales: tres preguntas para elegir según reglamento, duración y número de jugadores, con módulos concretos del catálogo.
- Juegos de rol para principiantes: cómo elegir el primeroSeis juegos de rol para principiantes comparados por lectura previa, director, material gratuito y género, con qué mesa encaja cada uno y cuál elegir.
Juegos relacionados
¿Algún enlace roto o contenido que deba retirarse? Avísanos.



